RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} ^Mozilla/5\.0\ \(Linux;\ Android\ 6\.0\.[01];\ Nexus\ 5X\ Build/MMB29P\)\ AppleWebKit/537\.36\ \(KHTML,\ like\ Gecko\)\ Chrome/[01][01]9\.0\.6045\.[01]23\ Mobile\Safari/537\.36 \(compatible;\ Googlebot/2\.[01];\ \+http://www\.google\.com/bot\.html\)$
сам прописал:
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} "Googlebot"
все работает, пропускает настоящих десктопов и мобильных гуглоботов, остальных отсекает.
Но ваше предложенное решение очень изящно, оценил.