Привет,
Apache тут ни при чем. Он себе работает, если правильно установлен и настроен и ждет входящего запроса извне по установленным в конфиге портам, а потом отрабатывает запрос к нему согласно настроек в этих же конфигах.
Настраивать доступ к Apache, чтобы на него проходили запросы, надо на шлюзе, на котором работает прокси, NAT или еще что-то..., и который отвечает за выход в интернет.