Какой софт используют профессиональные писатели и копирайтеры на Windows?

А как вам вариант перейти на Mac?

Где смотреть лучшие практики по верстке элементов?

Согласен. У Алексея во многом уникальный контент.