Конкретно в нашем случае (Hot Dot) - мы не отслеживали никого целенаправленно. Большинство копипастеров попалось на собственной лени/глупости - ребята любезно копировали сайт подчистую, не потрудившись вырезать даже нашу метрику.
С оставшимся "умным" меньшинством 386DX все верно описал.
А в целом бороться с клонами - бестолковое занятие, увидев спрос, мы просто выложили движок на github