Сходу решения влоб не нашлось, хотя вроде пытались что-то такое сделать, но если с пользователями можно договориться (хотя "требуют" вселяет сомнения на этот счёт), то я бы предложил Вам, например, настроить PDF-принтер, на который бы они отправляли на печать, и у себя локально эти PDF'ки распечатывали бы.
[спойлер]
// вообще, искренне, от всей души предложил бы вам не использовать в своей конторе 1С и гнать тех, кто умеет работать только там и не может освоить более современные инструменты, но, боюсь, что Вы, в отличие от меня, не ген. директор и данный совет Вам не поможет :)
