И нафига тебе рест на го для этого?) Исходя из тз, даже просто html файлов хватит. Гоу он для чего-то высоконагруженного, а не потому что модно, он с orm будет работать по скорости на уровне какого-нить пэхэпэ, потому что к примеру они все делают мэпинг, тянуть рэлейшены и т.п. через рефлекты, разные костыли . Вот если тебе надо выдрать из бд миллион записей и сотворить с ними страшные и жуткие вещи, то тут го раскроется.