Ну раз все же "переписать" да еще с одного языка на другой - то тут однозначно не ADO.NET. К тому же проще EF для начала ничего не будет.
Для примера, вот то, что написано вверху, для Entity можно заменить следующим:
UserVO user = new MyDbContext(connectionString).Users.Where(x=>x.LastName == name).FirstOrDefault();
или выбрать "однофамильцев":
IEnumerable<UserVO> users = new MyDbContext(connectionString).Users.Where(x=>x.LastName == name);
Не правда ли, гораздо лаконичнее и понятнее. Да и поможет избежать необработанного исключения в Int32.Parse(dr["t01_id"].ToString()), если там dr["t01_id"] будет null.
Если избрать подход Code First, то есть инструменты генерации модели по БД, которые сами создадут все модели и поля в них нужного типа.
Если сильно нужны чистые запросы, то есть возможность выполнять SqlToEntites, когда на входе чистый запрос, на выходе сущность по запросу.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.