showmount -e 188.82.23.12 показывает какие каталоги и кому доступны на указанном сервере.
Если ваш ip входит в список разрешённых для определённой шары из списка, вы можете использовать NFS клиент, чтобы подключиться к ней.
Если нет, надо перенастраивать шары, чтобы у вас был доступ.
Т.е. в данный момент, вы можете подключиться с любой машины в подсети 172.1.1.0/23 к каталогу /opt на 188.82.23.12.
Если у вас linux, и ip в нужном диапазоне, например так можно смонтировать NFS:
sudo mount 188.82.23.12:/opt /mnt
