molotanb

Как вариант, можешь добавить следующий код в файл .htaccess:

<IfModule mod_headers.c>
  <Files sitemap_index.xml>
    Header set Cache-Control "max-age=1800, public, must-revalidate"
  </Files>
</IfModule>

Установит время кэширования на 30 минут (1800 секунд), параметр max-age

Если не сработает используй плагины кеширования WP Fastest Cache или W3 Total Cache