Никак. Это не несет какого-либо практического смысла и только мешает пользователям сайта, а так же снижает репутацию сайта в глазах пользователя. А кому надо скопировать — скопирует в любом случае. Два дополнительных клика для открытия текста в девтулз или принтскрин.
Ну как. Записывать в таблицу к юзеру значение, например, после успешной оплаты - оно позволяет ему просматривать этот контент, и в статье проверять, есть ли у текущего юзера это значение или нет.