Вам следует почитать про dns сервера и ns записи. Вам потребуется dns сервер - обычно регистраторы доменов предоставляют бесплатный хостинг нс-записей.
Также вам потребуется хостинг. Почитайте про хостинги, их виды и веб-сервера.
В целом же, сайт нельзя переместить на домен. Домен - лишь имя, запись в большой распределенной базе данных, называемой DNS. Сайт работает на веб-сервере (денвер был вашим локальным веб-сервером), доменная запись лишь указывает на него.
Прочитайте по теме в гугле, вики, тематических вики, на хабре и здесь на тостере. Задавайте новые вопросы только тогда когда не найдете ответов другим способом.