Здесь я тоже разобрался, в общем нужно создать дополнительное поле в виде нескольких строк, включить на нём визуальный редактор, в редакторе убрать защиту от ссылок и тегов всяких(есть такая галочка там).

Потом в самой новости появится доп поле с визуальным редактором, в котором есть кнопка вставить файл, вставляем, сохраняем.

Настраиваем вывод дополнительного поля в шаблоне, настраиваем отображение файла в файле attachment.tpl.

Ну и всё, выглядит так-же.