А кто вам мешает написать приложение на php, javascript, html и css, а потом запустить на android смартфоне. вам нужно установить ksweb и вперед. Там есть mysql, nginx, apache, php, cron, lithttp. Однако вам нужно понять несколько моментов.
В android 7 еще есть возможность работать со всей памятью, которая доступна. В том числе usb наситель и карты памяти.
В android 8 и выше, уже нет. Есть возможность работать только с памятью самого смартфона.
php не может постучаться в карту памяти или в usb носитель. Хотя, если смартфон рутировать, то возможно появится такая возможность.
php по какой-то причине не создает симлинки на android. это сделано из-за какой-то безопасности.
Ну и последний весомый аргумент не в пользу таких приложений, это нельзя их установить как apk. вы должны загружать приложение через кабель или по wlan, а это уже не ок для простого пользователя.
Когда я изучил php, лично для себя, написал пару веб приложений, которые работают у меня на android.
Но это, все же, не выход. Лучше изучить языки для android разработки