Max

Теоретически все просто, есть пользователь с правами админа. Например @user.admin = true.
При выводе полей прячешь поле цены, если @user.admin = false.