Хм, у меня прошит Cyanogenmod7.
Там есть такая функция: Always play on speaker. Выбираешь Alarms — и будильник всегда играет на внешнем динамике. Найти можно так
Settings — CyanogenMod settings — Sound — Always play on speaker — Notifications | Ring tones | Alarms
Аналогично и на русском.