Однозначно Postgres лучше mysql. Про nodejs и yii2 могу сказать только то, что скорее всего nodejs быстрее php и разработка на нём удобнее (например меня всегда удивляла необходимость держать рядом с php специальный демон для управления пуллом коннектов к базе). php прошлый век, переходите на современные технологии!
