Доброго времени суток.
Накидал для Вас решение проблемы -
https://codesandbox.io/s/unruffled-dew-4viji
Вкратце:
1) Определям элементы, в которые мы можем кликать
2) Создаем функцию на клик. В ней мы ищем элемент который уже активный и если находим - удаляем класс активного элемента. Далее остается повесить класс активного элемента на тот, в который кликнули.
