m-a-r_k-u-s

Спасибо. В общем то, функционал не велик: gui --> pyside6, orm --> sqlalchemy.
P.S. вдруг кому-то пригодится. Решение:

def buttonClicked(self):
    session = Session()
    authors = session.query(Author).order_by(Author.author_id)

    for author in authors:
        print(author.author_id, author.name)

        row = self.ui.tableWidget.rowCount()
        self.ui.tableWidget.insertRow(row)

        self.ui.tableWidget.setItem(row, 0, QTableWidgetItem(f"{author.author_id}")
        self.ui.tableWidget.setItem(row, 1, QTableWidgetItem(f"{author.name}")