Поскольку требования к мощности сервера напрямую зависят от используемого ПО, то следует изучить документацию на конкретный soft-PBX, который планируется применять, например: Asterisk: The Definitive Guide, Appendix C - Preparing a system for Asterisk