Похоже, но не совсем. У меня исчезают пароли не после перезагрузки, а через некоторое время в процессе работы. После перезагрузки вход выполняется и без паролей из Windows Credentials - просто имя и пароль пользователя на клиенте есть и на сервере
На 99% уверена, что Иван Петров там паролей не вводил. И я сама водила пароли и Иванова, и Петрова, и Сидорова - они сохраняются в Windows Credentials, а через время исчезают оттуда.