Столкнулся с аналогичной проблемой. Несколько раз переустанавливал приложение, пока не догадался запустить команду
subl из терминала. Получил такой ответ
Дальнейшие действия уже понятны. После выполнения
sudo apt install libgtk2.0 все отлично заработало.