Подключиться можно, через SFTP. Судя по ответам поисковика оба клиента поддерживают SFTP, а значит где-то в настройках имеется возможность указания закрытого ключа.