lattenwald

Можно использовать \b в качестве word boundary, срабатывает в том числе и на конце строки.

Более коряво можно использовать (\W|$).

А что за язык? У вас * — не жадный, он не слопает лишнего?