lam0x86

Давно не использовал EF, но думаю, должно получиться:

    public class BaseDBProxy 
    {
        protected SiteContext db = new SiteContext();

        public TEntity GetById<TEntity>(int id)
        {
            return db.Set<TEntity>.Where(e => e.Id == id).FirstOrDefault();
        }
    }

Но вообще, лучше этот метод вынести в базовый класс репозитория:

    public abstract class RepositoryBase<TEntity> where TEntity : class
    {
        private Set<TEntity> _set;

        public RepositoryBase(DbContext context)
        {
            _set = context.Set<TEntity>();
        }

        public TEntity GetById(int id)
        {
            return _set.Where(e => e.Id == id).First();
        }

        public TEntity TryGetById(int id)
        {
            return _set.Where(e => e.Id == id).FirstOrDefault();
        }
    }

А в наследниках можно дописывать методы специфичные для конкретных типов сущностей.

Может, так?

public class ExchangerProvider
{
    public static IEnumerable<Robofollower.Exchanger> LikesList(int userId)
    {
        using (var context = new DataClassesDataContext())
        {
            return context.Exchanger
                .Where(e => e.UserId != userId)
                .Where(e => e.LikeActive)
                .Where(e => e.Points >= 1)
                .Where
                (e => 
                    context.LikeExchanger_Data
                        .Where(l => l.UserId == userId)
                        .All(l => l.MediaId != e.MediaId)
                )
                .OrderByDescending(e => e.Points)
                .Take(5)
                .ToList();
        }
    }
}