Для моего канала ничего не пришлось специально настраивать, работало из коробки. Просто вставил ссылку в канал, он всё сам подтянул: картинку для превью, заголовок
https://zen.yandex.ru/media/id/5dfbea8397b5d400b2f...
Только вот теперь пытаюсь выяснить, засчитывает ли Дзен просмотр через Instant View за дочитывание.