событие javascript называется scroll , искать в поисковике по тегам "scroll menu" "sticky scroll menu"
вот один из способов его реализации :
Stupidly simple sticky-on-scroll menu
************
если делать на css то это называется position:sticky
************
в вашем примере меню реализовано на js
