Сам задал, сам отвечу. Если коротко, то никак. Но есть небольшой лайфхак, покупается pci-e x4 m2 controller и m2 диск ~6-7к рублей. SATA проводом соединяете с разъемом, где должен быть привод. В Биосе выставляется режим SATA Legacy, грузитесь с установочного диска и выбираете в качестве целевого диск m2. В итоге задача решается ценой крайне небольших вложений. Решение подсмотрено тут
https://www.reddit.com/r/homelab/comments/8hbsu5/c...