Владимир

Вообщем не получилось у меня ни скомпилировать ffmpeg, ни поставить из rpm. Какие-то ошибки выскакивали.
Видимо «не мое это»…, но решение все таки нашлось в виде статично скомпилированного ffmpeg. Проверил конвертацию на CentOS 5 x64 — работает.

Спасибо все :)
Буду на «домашнем» сервере тренироваться, если все получиться, перенесу на «боевой» сервер.

Я в линуксе полный чайник :(
И всякие «сделать rpm-пакет», "/configure --опции --опции --static --опции && make" для меня темный лес.