this - это указатель на экземпляр объекта, у которого вызван данный метод, т.е. указатель на самого себя.
ClassName::fieldName - обращение к полю с указанием области видимости, равносильно просто fieldName, если обращаешься к полю внутри методов этого класса.
Короче, в данном случае эти записи эквивалентны.