Во-первых даже у одного человека могут быть номера, которые отличаются на одну-две цифры, такое может быть в реальности - это не всегда ошибка.
Во-вторых подойдет любая функция сравнения строк, например в пыхе что первое гуглится функция similar_text. Тупо смотришь процент схожести и если он высок - порог определи сам - тупо выдавай предупреждение о возможной опечатке. Можешь наколхозить свой вариант - не возбраняется.