Vitalii Polishchuk

Если хватает прав, можно писать в /dev/shm

Обойти директории можно с помощью find, сжать картинки через ImageMagick (если есть. команда convert)
Примерно так:
find -type f -name '*.jpg' -exec convert -sampling-factor 4:2:0 -strip -quality 85 -interlace JPEG -colorspace RGB {} \;