Если вы под системой "слежения" имеете ввиду статистику посещений Яндекс.Метрика, то да можно.
Метрика позволяет посмотреть посещаемость любой страницы\раздела сайта, в том числе анонимному пользователю если у него есть ссылка на счетчик Метрики. Подробнее вы можете узнать в хелпе к Метрике
