Можно использовать команды "вырезать" и "вставить":
- выделяем нужные стили на панели
- вырезаем - Ctrl + X (или правой кнопкой мыши по выделенным стилям и выбираем пункт "Cut style")
- отменяем удаление стилей из документа - Ctrl + Z (стили остаются в буфере)
- открываем другой документ и вставляем в него стили - Ctrl + V (или правой кнопкой мыши)
Способ также работает между приложением и браузером.
P.S. Ctrl + Alt + C / V не позволяет переносить стили в другой документ, а только применяет стили к другому объекту.