Догадка пришла сама после написания вопроса!
Нужно после добавления нового элемента, если его имя состоит из разных слов через дефис, как в моем случае, изменить его имя в файле в нотации camelCase. Тогда элемент будет сворачиваться.
{
"attributes": {},
"elements": {
"fabForm": {
"attributes": {
"caption": {}
}
}
}
}