Пфффф… Ну и намучился я с GTK#. А с портированием на яблоось ещё больше. Кстати, в коде ни одного #ifdef. Платформа детектится на старте, основные пути к каталогам закидываются в глобальные переменные и поехали.
А почитать будет интересно, тема мне близка и интересна.
