А IPTV работает потому, что свич быстрее запускается чем роутер в целом (есть не нулевая вероятность, что даже при выходе из строя роутера свичь продолжит работать), да и TV-приставка имеет не маленький буфер, поэтому вы просто не замечаете обрыв на IPTV.
Из рекомендаций по улучшению качества могу предложить для начала поменять блок питания у роутера. Обновить прошивку на роутере (может дело в прошивке, а не в питании, например LCP неправильно обрабатывается или не обрабатывается вовсе, у D-Link-oв с этим беда).