наверно возможно. но смысла нету. Даже тот же autoprefixer если используете. А использовать его нужно.. Так вот После него в выходном файле уже будет больше строк. И уже будет нереально работать с исходником через готовые файлы. Файлы то разные будут. Смотря в чем потребность у вас. Если в отладке. То soursemap используйте. Это упрощает отладку.
И да как бы в sass есть & ссылка на родительский элемент и миксины и прочее) поэтому подумайте насколько реально менять sass через css