Продать алгоритм - вряд ли. А вот попробовать сделать себе на этом имя можно. Патенты, публикации в профильных изданиях, вклад в опенсурсные проекты, доклады на конференциях. Наработаете связи, вас начнут узнавать и, воможно, пригласят в какой-нибудь интересный проект. Во всяком случае мне это видится так.