Я сам познакомившись с редактором brackets, посматриваю на функционал в этом редакторе в работе с PSD
Ниже я привел ссылку на урок, где автор рассказывает о работе c файлами PSD при подготовка на ее основе шаблона сайта. Возможно изучение данного функционала Вам поможет.
https://youtu.be/RxSyHFoYw-c?t=5m22s
Таких уроков по брекетсу много, я лишь привел первый из попавшихся уроков.
