Для фильтрации типа "или" можно использовать секцию "should" используемого вами фильтра "bool". Примерно так:
curl -XGET 'http://localhost:9200/_search' -d '{
"filter": {
"bool": {
"should": [
{
"regexp": {
"word": "мульт.*"
}
},
{
"regexp": {
"word": "фильм.*"
}
}
],
"must_not": {
"terms": {
"word": ["видео", "скачать"]
}
}
}
}
}'
Валидация регулярок возможна через эластик (
Validating api):
curl -XGET 'http://localhost:9200/_validate/query?explain' -d '{
"query": {
"regexp": {
"word": "мульт.*"
}
}
}'