1. Смотрите что возвращает user-agent и пишите фильтр на устройства (гляньте на этот пример:
https://stackoverflow.com/a/22286937/8728290)
2. Используйте готовую либу(если не хотите с нуля писать свою логику):
https://www.npmjs.com/package/ip-whitelist