Как правильно реализовывать разделение кода при работе с webpack?

Отдал бэку проект с готовым bundle.js

Все, можете спать спокойно. Единый JS-файл для всех страниц -- это нормально. Желание подгружать куски JS-кода динамически -- это личный "бзик" отдельно взятого разработчика.
Если только Вы не писали код для разных глобальных задач и слили все в один файл, что маловероятно.

Почему Ajax форма отправляет положительный ответ но не отправляет письмо на почту?

Ilya Quarts, а по п.1 сделали? Посмотрели, что Вам PHP возвращает?

success: function(response) {
            console.log("AJAX response: ", response);
            $('#ecomForm').modal();
        },

Не могу сортиронуть в PHP?

Анатолий Цивилёв, да это обычный ламер: что-то ляпнул, а отвечать за слова не надо.

Как вывести новый каталог на отдельной странице?

sapsara, главная страница каталога (корень ЧПУ) выводится с помощью файла sections.php. Разделы каталога выводятся с помощью файла section.php (который подключает один из файлов section_horizontal.php или section_vertical.php). Сравните файлы sections.php и section.php, чтобы понять, какого компонента не хватает в первом (скорее всего, это будет bitrix:catalog.section.list).

Как вывести Доп. свойство раздела на страницу каталога?

FlexStat, Тогда просто примените к результату функцию htmlspecialchars_decode()
php.net/manual/ru/function.htmlspecialchars-decode.php

Как вывести Доп. свойство раздела на страницу каталога?

FlexStat, когда заполняли поле в админке, переключились в режим HTML ?
https://yadi.sk/i/WP14cW1_dRSYpg

Как вывести Доп. свойство раздела на страницу каталога?

FlexStat, откуда Вы берете переменную $section["CODE"] и чему она у Вас равна?

Как вывести Доп. свойство раздела на страницу каталога?

FlexStat, разместить код в нужном файле. Либо заменить $arResult["ID"] на другую переменную, которая содержит ID текущего раздела.
Если Вы хотите вывести список всех разделов, то параметр "ID"=>$arResult["ID"] вовсе нужно убрать.

Как вывести Доп. свойство раздела на страницу каталога?

FlexStat, проверьте свой $arResult["ID"]. Возможно, он пуст или везде одинаковый.

Как вывести новый каталог на отдельной странице?

sapsara, Посмотрите, какой код ответа сервера. Может у Вас 404 возвращает.
Также, используйте пока что дефолтный шаблон (.default) вместо кастомизированного, пока не выявите ошибку.
Также, не забудьте прописать соответствующее правило обработки адресов (в админке), чтобы работал ЧПУ.

Как вывести новый каталог на отдельной странице?

Вы получаете белую страницу сразу или при переходе на детальную страницу (страницу раздела)?
Проверьте статус ответа сервера.

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

Константин, Можете разместить блок с архивными статьями здесь же, в файле news.php.
Только когда будете создавать фильтр для этого блока, используйте другое имя фильтра.

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

Константин, зайдите в шаблон компонента (mir_o_nas) в файл news.php и в параметры компонента news.list жестко впишите
"FILTER_NAME" => "ARCHIVE_FILTER"

Инициализацию фильтра тоже перенесите в этот файл

$GLOBALS["ARCHIVE_FILTER"] = array("PROPERTY_ARCHIVE" => 34);

Из текущего файла (где расположен компонент news) удалите инициализацию фильтра.
А также измените параметры:

"USE_FILTER" => "N",
  "FILTER_NAME" => "",

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

Константин, А у Вас для самих статей проставлены значения данного свойства?

Частичное совпадение в модуле поиска?

Какая интересная задача. Просто стало интересно, для чего может понадобиться такой поиск-обманщик?
Если пользователь после фразы "hello" дописывает "111", тем самым он уточняет свой запрос. А ему продолжают выводиться ненужные результаты по "hello..."

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

Константин, получается, код должен выглядеть так:

$GLOBALS["ARCHIVE_FILTER"] = array("PROPERTY_ARCHIVE" => 34);

А в параметрах компонента пишем имя фильтра:
"FILTER_NAME" => "ARCHIVE_FILTER"

Вот эти параметры удаляем:

"FILTER_FIELD_CODE" => array(
    0 => "",
    1 => "",
  ),
  "FILTER_PROPERTY_CODE" => array(
    0 => "ARCHIVE",
    1 => "",
  ),

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

Константин, значит делаете ошибку в другом месте. Либо неправильно интерпретируете код.
Пока не покажете, как выглядят варианты ответов в свойстве ARCHIVE, помочь будет трудно.

Как заставить работать фильтр элементов по свойству "список" в Битриксе?

А задача-то какая? Вы так и не описали, чего хотите добиться.

Как можно изменить стоимость заказа в bitrix?

Параллельно напишите в ТП Битрикс. Попадаются адекватные ребята, обязательно помогут.

Как в catalog.top вывести элементы из нескольких инфоблоков?

И они будут именно, что разными блоками, а не в одном результате

Это все только от Вас зависит: как разобьете верстку на шаблоны.

Вот только количество запросов тогда будет не очень красивым

Чтобы было в одном компоненте, нужно писать свой компонент. Там ведь дело не только в том, чтобы передать массив идентификаторов инфоблоков. Там при выборке эти идентификаторы используются для вытаскивания свойств элементов. Разные инфоблоки могут иметь разный набор свойств.