Василий Дёмин

while (reader.streamUntilDelimiter(line.writer(), '\n', null)) : (line_no += 1) {
        defer line.clearRetainingCapacity(); // по выходу из цикла буфер будет освобождён
        ...
        // тут вы для нескольких строк используете один и тот же буфер
       // даже если не освобождать память, у всех 26 структур будет указатель на один и тот же буфер, но
      // с разными смещениями
        statements[line_no] = .{ .content = line.items[(i + 1)..] };
}