Как сказать — не популярны. Возьмите сети гипермаркетов: Перекресток, Карусель, Лента, Пятерочка, Петрович, Домовой. Другое дело, почему подобные названия не популярны в it. Все потому, что для нас до сих пор наше слово есть наше, а электроника ассоциируется с «зарубежом». Никто не пойдет покупать электронику в магазин «Машенька». Да и то есть «Компьютерный мир». Не мы одни такие, те же китайцы берут названия, схожие по звучанию с немецкими, к примеру.
