Elon

Я бы это делал через position: absolute; Сначало сделал круги, их родительскому елементу overflov: hidden; position: reletive; и спозиционировал в том месте где надо.