Таких инструментов не видел. Сам недавно делал похожую программу для тостера.
Программа скачивает страницу
toster.ru/q/ID, потом парсит нужные данные и заносит в базу. Потом я открывал базу в программе для просмотра баз.
Там и выборка нужных данных, и сортировка.
Если я правильно понял, вам нужно скопировать товары с другого сайта к себе на сайт.
Могу попробовать помочь,если дадите ссылку на сайт. Хотя ничего обещать не могу, так как с java script могут быть проблемы.
