holfza

Может так:
$this->redirect(Yii::$app->request->referrer)

Первая ссылка в гугле: stackoverflow.com/questions/28897590/how-to-use-a-...

Делается дополнительный запрос к БД, это же очевидно. Можете в дебаг панельке посмотреть.
P.S. В вашем коде 2 раза выполняется валидация, правильнее наверное будет так:
return $user->save(false);

$('body').on('click', '.to_cart' , function(){
...
});

www.yiiframework.com/doc-2.0/yii-validators-unique...

$payinfo = new PaymentForm();
$payinfo->name_company = $array[0];
$payinfo->telephone = $array[1];
$payinfo->email= $array[2];
$payinfo->summa= $array[3];
$payinfo->save();

www.yiiframework.com/doc-2.0/yii-validators-unique...