Как спозиционировать изображения справа от заголовка?

Владислав: я пробовал похожий вариант, только вместо <span> использовал <div>
Возможно проблема в этом...
Спасибо, попробую!

Как спозиционировать изображения справа от заголовка?

В наброске картинка "new" упрощена, дизайнер нарисовал более замысловатую иконку.
Точно повторить её стилями не получится.
Но если других вариантов не окажется, возможно придется упрощать иконку и делать так как Вы предлагаете...