У меня есть textastic. Других не видел. Довольно хороший, я бы сказал. Подсветка синтаксиса почти всего на свете, но больше заточен по front end, так как на html, css и js есть коплишн. Так же офигенная фича: дополнительные пятипозиционные клавиши над клавиатурой со всеми знаками, которые нужны.
Посмотрел сейчас специально: есть фтп и комплишн пхп