Вообще говоря, встроенный в PostgreSQL полнотекстовый поиск работает весьма шустро. То еть, тормозов при граничных условиях поиска по 1000000 документам (объем каждого — от 1000 до 300000 символов, средний объем документа — 2000 символов) вообще говоря не наблюдается. Во всяком случае, на выделенном сервере (в данном конкретном случае используется Hetzner с 24Gb памяти, из них PostgreSQL кушает примерно четверть, версия PostgreSQL — 9.2 — на более ранних версиях результаты были немного другими.)
Я бы рекомендовал попробовать протестировать вашу текущую конфигурацию на производительность с разными движками. И, в случае использования постгреса, не использовать подсветку результатов.
